Make status list item tooltip translatable

1 files changed, 7 insertions, 6 deletions

diff --git a/src/list_item.cpp b/src/list_item.cpp
index b4e7e84..30f2ab0 100644
--- a/src/list_item.cpp
+++ b/src/list_item.cpp
@@ -1,6 +1,7 @@
 #include "list_item.h"
 #include "src/activitypub/apactivity.h"
 #include "src/types.h"
+#include <QObject>
 
 #define ICON_PATH_PREFIX "res/icons"
 QIcon& choose_icon(StatusType status_type) {
@@ -31,12 +32,12 @@ StatusListItem::StatusListItem(const QString &text, StatusType status_type, bool
 #ifndef NDEBUG
     QString tool_tip;
     switch (status_type) {
-        case PUBLIC: tool_tip = "Public"; break;
-        case UNLISTED: tool_tip = "Unlisted"; break;
-        case PRIVATE: tool_tip = "Private"; break;
-        case DIRECT: tool_tip = "Direct"; break;
-        case UNKNOWN: tool_tip = "Unknown"; break;
-        case REBLOG: tool_tip = "Reblog"; break;
+        case PUBLIC: tool_tip = QObject::tr("Public"); break;
+        case UNLISTED: tool_tip = QObject::tr("Unlisted"); break;
+        case PRIVATE: tool_tip = QObject::tr("Private"); break;
+        case DIRECT: tool_tip = QObject::tr("Direct"); break;
+        case UNKNOWN: tool_tip = QObject::tr("Unknown"); break;
+        case REBLOG: tool_tip = QObject::tr("Reblog"); break;
     }
     setToolTip(tool_tip);
 #endif